Also Pensioners Which activates A A new relationship of employment The employee has the right to receiveThe allowance of the disease. To tell thisinterps Her Circular No. 5711 Marzo 2025. The need for clarification, as reported by the Institute, was born with a desire to answer many questions presented on the subject. The reasoning is very linear after exposing their properties through INPs: Retirers with new work of employees need to pay for diseases and, therefore, is entitled to the same economic performance in case of illness.
Disease Allowance for pensioners
The circular of the INPS, in fact, changes the orientation that had been adopted so far (Circular No. 95 BIS paragraphs on September 3, 2006), denied.Pensions to the disease Allowance With the work of a new employee. In the paragraph, the Express reference was made about the fact that the allowance of the disease compensates for the loss of profit due to a disease, which “with a limited period of restoration, despite a limited period of time, should not enjoy the right to the allowance and the right to do so without having to enjoy the right to the allowance. They are not and they are not. ” Excluded, therefore, the employees were retired with a new job.
With the circular of March 11, 2025, however, we interfere in the opposite direction, also based on existing regulatory provisions that allow pension treatment owners. Start a new employee job relationshipAlthough the government is, despite the limits, thus assuming the status of a retired worker, “here, therefore, about retired workers, the responsibility of” payment of contribution due to illness “does not end, there is also the right to the disease that has a burden on the employer (if it is a source of burden).
Protection of additional source of income
As described by the General Manager of INPS Vieweria HuntDisease Allowance of Pensioners who have a new relationship of employment, represent Protection “The source of additional income Lining with the new pensioner’s new work activity. In fact, it is remembered that “the allowance of the disease” is “compensation for the loss of profit” even in the cases where “pension treatment” continues.
“This is the stationary – increases the affected burga – that in the case of an unusual pension treatment with the impact of the disease and the revenue from work, especially the government provided for the latter, considering that the allowance of the disease is a specific nature of compensation.”
And once again: “Relevance It also operates between disability pension and disease allowance (paragraph 3 of the aforementioned circular number 95 BIS/2006). In addition, considering that the Pension of Disability Pension is cited in Article 2 of the Act Number 2. 222/1984 of the law of August 8, 1995 and 2, paragraph 12, N. 335, not compatible with alternative or additional treatment of any work activity and compensation, it has been made clear, in case of work activity, pensions are eliminated, in fact, retired status, obtaining a worker.
